Catalonia: Wave of Sabotage Against High Tension Lines

images.duckduckgo.com

images.duckduckgo.com

July 18th, 2014 — In light of the news of the mov­ing for­ward of the Very High Ten­sion Line (la línea de muy alta ten­sión or MAT), we want to make pub­lic:

On Tues­day, July 1st, an all-ter­rain vehi­cle in the ser­vice of Ten­salm, a com­pa­ny sub­con­tract­ed by the Spain Elec­tri­cal Net­work (REE), was burned, destroyed by the flames in the night with­in a  Sar­rià de Ter hotel in the Girona province.

We claim all the actions detailed below, a year after we began our work. All the actions have been sys­tem­at­i­cal­ly silenced by the com­mu­ni­ca­tion media and for this rea­son we want to make pub­lic that, in denial of the lastest news from the dai­ly El Punt, we have caused months of delay to the work and thou­sands of euros of dam­ages and loss­es to REE.

At the mar­gin of the assem­blies and col­lec­tives that have car­ried out a strug­gle against the con­struc­tion of the MAT, a mul­ti­tude of activists from the region and for­eign­ers, we have car­ried out a fight based on direct action.

We vin­di­cate sab­o­tage as a fun­da­men­tal part of the fight against the impo­si­tion, the infra­struc­ture that sus­tains the sys­tem, and all the social, lab­o­ral and eco­nom­ic mech­a­nisms of cap­i­tal­ism.

The whole world is capa­ble of car­ry­ing out sab­o­tage, a tool that has belonged to the oppressed class for a long time. It can be as sim­ple as unscrew­ing the bolts of any tow­er, and we encour­age every­one who is against to act in the way they see as most fit­ting.

We pub­lish this list of actions in order to incite sab­o­tage, to give ideas, and to bring to light what they didn’t want to be known.

June 2013:
- 2 exca­va­tors sab­o­taged
-All-ter­rain vehi­cle of the ROTELLA com­pa­ny has tires slashed and radi­a­tors bro­ken.
- Removal of stakes mark­ing the tow­ers.

August 2013:
- 2 exca­va­tors sab­o­taged
- 1 exca­va­tor destroyed
- Block­ing of the trails with bar­ri­cades

Sep­tem­ber – Novem­ber 2013:
- 5 exca­va­tors and machines sab­o­taged
- 12 all-ter­rain vehi­cles of GAROC and ROTELLA com­pa­nies sab­o­taged
- Block­ing of trails with bar­ri­cades and spikes

Decem­ber 2013:
- Attack on the rep­re­sen­ta­tives of REE and their cars

Jan­u­ary 2014:
- Attacks on GAROC exca­va­tors

Feb­ru­ary – April 2014:
- Guide cords for run­ning cables repeat­ed­ly cut
- Mul­ti­ple unbolt­ings of the bases of the MAT tow­ers
- Attack on the secu­ri­ty guards of EULEN com­pa­ny, and bro­ken win­dows.

May 2014:
- Cords cut
- Destruc­tion of 2 gen­er­a­tors
- 2 all-ter­rain vehi­cles of REE sab­o­taged
- Sab­o­tage of sup­port struc­tures
- Sev­er­al unbolt­ings of the tow­ers

June – July 2014:
- All-ter­rain vehi­cles sab­o­taged and burned!

This is an incom­plete list since it is impos­si­ble to know all the actions that have been car­ried out, or who has done them. The bolts will be sent to the press, in order to put pres­sure for the pub­li­ca­tion of this man­i­festo.

No MAT, no TAV, no nuclear and no to the sys­tem that sus­tains them!

More infor­ma­tion about resis­tance to the MAT can be found at

http://torresmasaltashancaido.espivblogs.net/ingles/

 

from con­train­fo, trans­lat­ed by waronso­ci­ety